ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱤᱥᱣᱟᱹ ᱞᱚᱜᱽ ᱠᱚ

ᱢᱮᱥᱟᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱽᱢᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱞᱚᱜᱽᱠᱚ ᱾ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱚᱢ ᱠᱟᱹᱡ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱠᱚᱣᱟ ᱞᱚᱜᱽ ᱞᱮᱠᱟᱱ, ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ (case-sensitive), ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱵᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ (also case-sensitive) ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ ᱠᱟᱛᱮ ᱾

ᱪᱟᱹᱵᱤᱠᱩ

ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ:

ᱡᱚᱥ (ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ:ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱩᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ):

Exclude temporary account creations

Previous username:

From date (and earlier):

ᱜᱚᱛᱟᱣ ᱪᱷᱟᱹᱱᱤ:

ᱩᱞᱴᱟᱹᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ

Show additional logs:

Thanks log

Patrol log

Tag log

User creation log

Type of filter change:

Type of content model change:

Type of change:

Type of global block:

Type of change:

Type of GrowthExperiments event:

Type of log entry

Type of tag management action:

Type of action:

Type of move:

Type of import:

Type of upload:

Type of block:

Type of deletion:

Type of protection:

Type of account creation:

Type of right change:

᱑᱖:᱒᱗, ᱒᱔ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱪᱟᱠᱞᱟᱪ ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱒᱐᱒᱖ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱪᱟᱠᱞᱟᱨ ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱒᱐᱒᱖ ᱧᱤᱛᱩᱢᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱼᱟᱭ (Misspelled title: ᱵᱷᱩᱞ ᱛᱮ ᱴᱟᱭᱤᱯ ᱞᱮᱱᱟ)
᱑᱖:᱒᱓, ᱒᱔ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱪᱟᱠᱞᱟᱪ ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱒᱐᱒᱖ (ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱪᱟᱠᱞᱟᱪ ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱒᱐᱒᱖ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ-ᱟ᱾) ᱜᱚᱛᱟᱣ: ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
᱑᱖:᱑᱙, ᱒᱔ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱠᱟᱞᱚᱱ ᱾ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱠᱟᱞᱚᱱ ᱧᱤᱛᱩᱢᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱼᱟᱭ (ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱴᱟᱭᱯᱤᱝ ᱵᱷᱩᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ᱾)
᱐᱙:᱕᱒, ᱒᱔ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱠᱟᱞᱚᱱ ᱾ (Created by translating the page "Kaalan") ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ContentTranslation ContentTranslation2
᱐᱙:᱒᱖, ᱒᱔ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱯᱟᱯᱟᱲᱟᱢ (Created by translating the page "Papadam") ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ContentTranslation ContentTranslation2
᱐᱘:᱒᱗, ᱒᱔ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱡᱟᱭᱟᱨᱟᱡᱽ ᱵᱤᱡᱟᱭ ("'''ᱡᱟᱭᱟᱨᱟᱡᱽ ᱵᱤᱡᱟᱭ''' ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡᱠᱟᱱᱟᱭ ᱚᱠᱚᱭᱫᱚ ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱩᱫᱷᱟᱨᱤᱞ ᱥᱩᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱰᱵᱭᱩ ᱞᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱨᱤᱞᱤᱥ ᱢᱟᱱᱤ ᱵᱮᱠ ᱯᱚᱞ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱖:᱑᱘, ᱒᱔ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ (ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ) ᱜᱚᱛᱟᱣ: ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
᱐᱔:᱑᱖, ᱒᱔ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱛᱨᱤᱥᱩᱥᱩᱨ ᱯᱩᱨᱟᱢ ("'''ᱛᱨᱤᱥᱥᱩᱨ ᱯᱩᱨᱟᱢ''' ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱮᱨᱮᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱨᱤᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱢᱩᱱᱫᱤᱞ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ᱾ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ ᱫᱚ ᱡᱟᱣ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱩᱨᱟᱢ ᱢᱟᱟᱦᱟ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱛᱨᱤᱥᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱣᱟᱰᱟ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱕:᱔᱑, ᱒᱓ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱩᱯᱢᱟ ("'''ᱩᱯᱢᱟ''' ᱥᱮ ᱩᱯᱯᱩᱢᱟᱣᱩ, ᱩᱯᱯᱤᱱᱰᱤ, ᱠᱷᱟᱨᱟᱵᱟᱛᱷ, ᱩᱯᱤᱛ, ᱩᱯᱮᱛ, ᱨᱩᱞᱟᱱᱣ, ᱩᱯᱯᱩᱢᱟ ᱥᱮ ᱩᱯᱯᱤᱛᱛᱩ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱤᱵᱤᱞ ᱡᱚᱢᱟᱜ᱾ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱥᱮᱢᱚᱞᱤᱱᱟ ᱥᱮ ᱥᱩᱡ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱒:᱓᱑, ᱒᱓ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱠᱟᱧᱡᱤ (ᱡᱚᱢᱟᱜ) ("ᱠᱟᱧᱡᱤ ᱫᱚ ᱪᱟᱣᱞᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱥᱮ ᱡᱚᱢᱟᱜ (ᱧᱩᱣᱟᱜ) ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱥᱮᱨᱣᱟᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱚᱰᱤᱥᱟ, ᱟᱱᱫᱽᱨᱟ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ, ᱴᱟᱹᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱟᱨ ᱠᱮᱨᱮᱞᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱑:᱕᱐, ᱒᱓ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱵᱚᱱᱰᱟ ("ᱵᱚᱱᱰᱟ ᱫᱚ ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱞᱩ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱥᱩᱱᱩᱢ ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱱᱠᱟᱣ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱥᱱᱮᱠ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱮᱜᱟᱨ-ᱵᱮᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱦᱮᱲᱮᱢ ᱟᱨ ᱨᱟᱦᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱤᱥᱤᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱟᱢᱚᱜ-ᱟ᱾..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱑:᱒᱕, ᱒᱓ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱟᱥᱟᱢᱵᱩ ᱞᱟᱯᱷᱤᱝᱜᱽᱛᱷᱨᱟᱥ ("ᱟᱥᱟᱢᱵᱩ ᱞᱟᱛᱷᱤᱝᱜᱽᱛᱷᱨᱟᱥ ᱥᱮ ᱛᱨᱟᱣᱝᱠᱚᱨ ᱞᱟᱛᱷᱟᱤᱝᱜᱽᱛᱷᱨᱟᱥ (ᱢᱚᱸᱴᱮᱥᱤᱝᱠᱚᱞᱟ ᱢᱮᱨᱤᱴᱤᱭᱟᱱᱟᱞᱤᱥ) ‘ᱞᱤᱭᱚᱛᱷᱨᱤᱪᱟᱭᱤᱰᱤ’ ᱜᱷᱨᱟᱚᱧᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱡᱟᱹᱛ ᱪᱮᱬᱮ ᱠᱟᱱᱟᱠᱚ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱠᱮᱨᱮᱞᱟ ᱟᱨ ᱫᱟ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱐:᱑᱘, ᱒᱓ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱵᱟᱞᱟᱨᱟᱯᱟᱴᱚᱢ ("ᱵᱟᱞᱟᱨᱟᱯᱟᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱢᱵᱟᱱᱟᱰ ᱫᱟᱨᱦᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱹᱯᱩ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱫᱟᱠᱷᱤᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱪᱤ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱣᱮᱢᱵᱟᱱᱟᱰ ᱫᱟᱨᱦᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱟᱹᱯᱩ ᱫᱚ ᱠᱚᱪᱤ ᱫ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱕:᱔᱑, ᱑᱐ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱒᱖ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ ("ᱦᱚᱭ ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭ ᱢᱟᱱᱰᱮᱨᱟᱱ ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ᱾ ᱪᱟᱱᱠᱮ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱰᱚᱜᱚᱨ ᱜᱮ ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱫ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜ-ᱟ, ᱟᱨ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱱᱤᱴ ᱴᱷᱟᱺᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱢ ᱱᱤᱴ ᱚ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱘:᱕᱔, ᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱕ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱪᱷᱟᱛᱟ ᱯᱟᱛᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ("'''ᱪᱷᱟᱛᱟᱯᱟᱛᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ''' ᱥᱮ '''ᱯᱟᱛᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱯᱟᱛᱟ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱥᱟᱢ, ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ, ᱚᱰᱤᱥᱟ, ᱵᱤᱦᱟᱨ, ᱡᱷᱚᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱮᱢᱟᱱ ᱨᱮᱠᱚ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱘:᱔᱑, ᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱕ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ("ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱦᱚᱠ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ-ᱟ᱾" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱘:᱓᱖, ᱖ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱕ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱵᱟᱞᱟᱭᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ("ᱵᱟᱞᱟᱭᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱥᱚᱶᱟᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱮᱫ ᱥᱮᱨᱣᱟᱨᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱟᱥᱟᱢ, ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ, ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱟᱱᱰ]], ᱚᱰᱤᱥᱟ ᱟᱨ ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱮᱢᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱪᱚᱞᱤᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱙:᱔᱓, ᱑ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱕ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱜᱟᱱᱛᱷᱤ-ᱟᱨᱣᱤᱱ ᱪᱩᱠᱛᱤ ("ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ-ᱟᱨᱣᱤᱱ ᱪᱩᱠᱛᱤ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Gandhi–Irwin Pact) ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱟᱹᱪᱩᱨ ᱢᱮᱡᱽ ᱢᱮᱞᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱑᱙᱓᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱕ ᱢᱟᱨᱪ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱛᱢᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱵᱷᱟᱭᱥᱨᱚᱭ ᱦ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱑:᱒᱘, ᱒᱗ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱕ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱟᱹᱥᱤᱭᱟᱹ (Created by translating the page "Member of Parliament, Lok Sabha") ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ContentTranslation ContentTranslation2
᱐᱗:᱕᱑, ᱒᱗ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱕ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱦᱤᱨᱟ ᱥᱚᱨᱚᱱᱤᱭᱟ ("ᱱᱚᱵᱚ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱥᱚᱨᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮ ᱦᱤᱨᱟᱹ ᱥᱚᱨᱚᱱᱤᱭᱟᱹ ᱩᱨᱩᱯᱷᱮ ᱱᱚᱵᱚ ᱰᱮᱠᱟ (ᱡᱟᱱᱟᱢᱺ ᱑ ᱢᱮᱭ ᱑᱙᱖᱙) ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱛᱮᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽ ᱱᱮᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱟᱥᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱠᱨᱟᱡᱷᱟᱨ ᱞᱚᱠ ᱥᱟᱵᱷᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱒:᱓᱖, ᱒ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱮ ᱠᱮ ᱜᱟᱨᱱᱤ ("ᱮᱹᱠᱮᱹ ᱜᱟᱨᱱᱤ (ᱡᱟᱱᱟᱢᱺ ᱒᱙ ᱢᱮᱭ ᱑᱘᱕᱘-᱑᱙᱑᱐) ᱫᱚ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱫᱽᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱕:᱓᱘, ᱔ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱠᱳᱞ ᱯᱮᱢᱟᱨ (Created by translating the page "Cole Palmer") ᱜᱚᱛᱟᱣᱠᱚ: ContentTranslation ContentTranslation2
᱐᱐:᱓᱓, ᱒᱔ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱯᱚᱨᱮᱥ ᱵᱚᱨᱩᱣᱟ ("ᱯᱚᱨᱮᱥ ᱵᱟᱨᱩᱣᱟ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱯᱚᱨᱮᱥ ᱟᱥᱚᱢ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱮᱜᱟᱨᱚᱜ ᱦᱩᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱯᱷᱟ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱥᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱡᱚ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱘:᱓᱔, ᱑᱕ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱟᱨᱹᱡᱤᱹ ᱠᱚᱨ ᱢᱮᱰᱤᱠᱮᱞ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱰᱚᱠᱴᱚᱨ ᱡᱟᱹᱵᱽᱨᱟᱹᱫᱷᱟᱹᱱᱤ ᱟᱨ ᱜᱚᱡ ("᱙ ᱟᱜᱩᱥᱴ ᱒᱐᱒᱔, ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱨᱹᱡᱤᱹ ᱠᱚᱨ ᱢᱮᱰᱤᱠᱮᱞ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱯᱚᱥᱴ ᱜᱽᱨᱮᱡᱩᱣᱮᱥᱚᱱ ᱴᱨᱮᱱᱤ (PGT) ᱰᱚᱠᱴᱚᱨ, ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱠᱮᱢᱯᱟᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱢᱤᱱᱟᱨ ᱦᱚᱞ ᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱧᱟᱢᱮᱱ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱑:᱔᱖, ᱑᱒ ᱚᱜᱚᱥᱴ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱡᱤᱭᱟᱣᱩᱨ ᱨᱚᱦᱢᱟᱱ ("ᱡᱤᱭᱟᱣᱩᱨ ᱨᱚᱦᱢᱟᱱ (᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱓᱖-᱓᱐ ᱢᱮᱭ ᱑᱙᱘᱑) ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱫᱷᱟᱣᱤᱡ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ, ᱢᱟᱨᱮ ᱯᱷᱟᱹᱫᱽ ᱥᱩᱵᱮᱫᱟᱨ ᱟᱨ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭᱤᱡ ᱮᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱑᱙᱗᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱗:᱓᱓, ᱓᱑ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱞᱟᱵᱚᱱᱤ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ("ᱞᱟᱵᱚᱱᱤ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ (ᱵᱟᱝᱞᱟᱺ লাবণী সরকার; ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Laboni Sarkar) ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱭᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱟᱶ-ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱛᱮᱞᱮᱜᱩ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱮᱦᱚᱸᱭ ᱮᱠᱴᱤᱝ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱛᱟᱲ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱕:᱕᱘, ᱒᱓ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱤᱱ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱟᱱᱰ ᱨᱮᱱ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱧᱤᱛᱩᱢᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱼᱟᱭ (Misspelled title: ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱟᱱᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱟᱱᱰ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱷᱟᱲᱠᱷᱚᱸᱰ, ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱮᱢᱟᱱ ᱫᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱥᱮᱨ ᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟ ᱟᱲᱟᱝᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱟᱱᱰ ᱚᱞ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱦᱩᱭ ᱮᱱᱟ᱾)
᱐᱙:᱓᱒, ᱑᱖ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱥᱟᱢ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ("ᱟᱥᱟᱢ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱛᱷᱳᱠ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ᱾" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱙:᱑᱙, ᱑᱖ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱱᱚᱭᱚᱱ ᱡᱭᱚᱛᱤ ᱥᱟᱨᱢᱟ ("ᱱᱚᱭᱚᱱ ᱡᱭᱚᱛᱤ ᱥᱟᱨᱢᱟ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Nayanjyoti Sarma) ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱡ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤᱠᱟᱨ, ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱨᱟᱨᱟᱱᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱱᱟᱞᱦᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱱᱤᱛ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱱᱚᱞᱵᱟᱨᱤ ᱡᱤᱞᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱥᱨᱩᱥᱟ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ ᱨᱮᱱ ᱨᱟ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱙:᱑᱒, ᱒᱐ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱐᱒᱔ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱮᱱᱛᱷᱚᱱᱤ ᱢᱩᱨᱢᱩ ("ᱯᱷᱟᱫᱟᱨ '''ᱮᱱᱛᱷᱚᱱᱤ ᱢᱩᱨᱢᱩ''' (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤᱺ Anthony Murmu) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱨᱟᱡᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽ ᱢᱚᱦᱚᱞ ᱞᱚᱠ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ 'ᱡᱟᱱᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ' ᱭᱴᱟᱜ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱠᱷᱚᱱ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱗:᱑᱘, ᱑᱖ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱵᱷᱤᱠᱷᱩᱫᱟᱱ ᱜᱟᱲᱷᱣᱤ (http://fountain.toolforge.org:49855/editathons/feminism-and-folklore-2023-santali) ᱜᱚᱛᱟᱣ: Fountain [0.1.3]
᱑᱗:᱐᱑, ᱑᱖ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱵᱷᱤᱠᱷᱩᱫᱟᱱ ᱜᱟᱲᱷᱣᱤ ("ᱵᱷᱤᱠᱷᱩᱫᱟᱱ ᱜᱚᱵᱤᱱᱫᱵᱷᱟᱭ ᱜᱟᱲᱷᱣᱤ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤᱺ Bhikhudan Govindbhai Gadhvi; ᱡᱟᱱᱟᱢᱺ ᱑᱙᱔᱘) ᱫᱚ ᱬ᱾ᱫᱴᱮᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱜᱟᱭᱱᱟᱦᱟ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱫᱟᱭᱨᱚ ᱨᱮᱱ ᱵᱟᱹᱜᱥᱩᱛᱤᱭᱟᱹ ᱢᱮᱱ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱔:᱕᱑, ᱑᱖ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱜᱚᱜᱚ (http://fountain.toolforge.org:49855/editathons/feminism-and-folklore-2023-santali) ᱜᱚᱛᱟᱣ: Fountain [0.1.3]
᱑᱔:᱔᱘, ᱑᱕ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱜᱚᱜᱚ ("ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱜᱚᱜᱚ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: mother nature ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱜᱚᱜᱚ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱮᱭᱟ᱾ ᱫᱚᱭ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱟᱛᱟ ᱟᱨ ᱟᱹᱜᱥᱩᱞᱞᱤᱡ, ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ-ᱤᱡ, ᱜᱚᱜᱚ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱓:᱐᱘, ᱑᱕ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱜᱟᱨᱞᱤ ᱜᱟᱨᱞ (http://fountain.toolforge.org:49855/editathons/feminism-and-folklore-2023-santali) ᱜᱚᱛᱟᱣ: Fountain [0.1.3]
᱐᱒:᱓᱒, ᱑᱕ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱜᱟᱨᱞᱤ ᱜᱟᱨᱞ ("ᱜᱟᱨᱞᱤ ᱜᱟᱨᱞ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Girly girl) ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱢᱟᱭᱡᱤᱣ ᱞᱮᱠᱟ ᱱᱤᱡᱽ ᱛᱮᱫ ᱥᱮᱯᱮᱧ ᱨᱟᱠᱟᱵᱚᱜ ᱠᱩᱲᱤ ᱥᱮ ᱢᱟᱭᱡᱤᱣᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱤᱭᱟ, ᱠᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱒:᱑᱑, ᱑᱕ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱯᱮᱴ ᱢᱮᱠᱠᱚᱨᱢᱤᱠ (ᱮᱠᱴᱚᱨ) (http://fountain.toolforge.org:49855/editathons/feminism-and-folklore-2023-santali) ᱜᱚᱛᱟᱣ: Fountain [0.1.3]
᱐᱑:᱕᱒, ᱑᱕ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱯᱮᱴ ᱢᱮᱠᱠᱚᱨᱢᱤᱠ (ᱮᱠᱴᱚᱨ) ("ᱯᱮᱴ ᱢᱮᱠᱠᱚᱨᱢᱤᱠ (᱓᱐ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱒᱗ ᱼ ᱒᱙ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱐᱕) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱮᱠᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱮᱰᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟ.ᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱤᱜᱽ ᱤᱱᱚᱥ ᱟᱨ ᱵᱩᱨᱴᱤᱴ ᱤᱱ ᱥᱢᱚᱠᱤ ᱟᱨ ᱫᱟ ᱵᱟᱱᱰᱤᱛ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱔:᱑᱙, ᱑᱔ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱨᱡᱚ ᱵᱚᱝᱜᱟ ("ᱟᱨᱡᱚ ᱵᱚᱝᱜᱟ" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱔:᱑᱔, ᱑᱔ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱨᱤᱠ ᱵᱚᱝᱜᱟ ("ᱜᱨᱤᱠ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱔:᱐᱒, ᱑᱔ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱤᱨᱚᱥ (http://fountain.toolforge.org:49855/editathons/feminism-and-folklore-2023-santali) ᱜᱚᱛᱟᱣ: Fountain [0.1.3]
᱑᱓:᱔᱔, ᱑᱔ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱤᱨᱚᱥ ("ᱤᱨᱚᱥ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Eros) ᱫᱚᱭ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱜᱨᱤᱠ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱵᱚᱝᱜᱟ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱚᱢᱟᱱ ᱥᱟᱶ ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮᱱ ᱫᱚᱭ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱤᱣᱯᱤᱰ᱾ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱤᱨᱚᱥ ᱫᱚ ᱯᱹᱦᱤᱞ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮᱠᱚ ᱜᱟᱵᱟᱱ ᱞᱮᱫ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱒:᱐᱑, ᱑᱓ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱦᱤᱲᱤᱢᱵᱟ (http://fountain.toolforge.org:49855/editathons/feminism-and-folklore-2023-santali) ᱜᱚᱛᱟᱣ: Fountain [0.1.3]
᱐᱑:᱓᱑, ᱑᱓ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱦᱤᱲᱤᱢᱵᱟ ("ᱦᱤᱲᱤᱢᱵᱟ ᱥᱮ ᱦᱤᱲᱤᱢᱵᱤ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Hiḍimbī/Hiḍimbā, ᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛ: हिडिम्बी/हिडिम्बा) ᱫᱚ ᱯᱟᱱᱰᱟᱣ ᱨᱮᱱ ᱮᱨᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱦᱟᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱜᱷᱟᱴᱟᱛᱠᱟᱪ ᱨᱮᱱ ᱮᱝᱜᱟᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱟᱫᱤ ᱯᱟᱨᱵ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱕:᱐᱑, ᱑᱐ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱢᱟᱞᱤᱱᱤ ᱟᱣᱟᱥᱛᱷᱤ ("ᱢᱟᱞᱤᱱᱤ ᱟᱣᱟᱥᱛᱷᱤ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ ᱺ Malini Awasthi; ᱡᱟᱱᱟᱢᱺ ᱑᱑ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ, ᱑᱙᱕᱗) ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱜᱟᱭᱱᱟᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱷᱚᱡᱽᱯᱩᱨᱤ, ᱟᱣᱟᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱵᱩᱱ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱐᱓:᱕᱘, ᱑᱕ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱢᱚᱱᱚᱡᱽ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ("ᱢᱚᱱᱚᱡᱽ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Manoj Sarkar) ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱵᱤᱨᱤᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱮᱴᱢᱤᱱᱴᱚᱱ ᱠᱷᱤᱞᱚᱰᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱦᱮᱨᱮᱞ ᱢᱤᱢᱤᱫ ᱮᱥᱹᱮᱞ.᱓ ᱦᱟᱯᱟᱨᱟᱣ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱗ ᱵᱤᱹᱰᱟᱵᱽᱞᱤᱭᱩᱹᱮᱯᱷᱹ ᱯᱮᱨᱟ ᱵᱮᱴᱢᱤᱱᱴᱚᱱ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱕:᱑᱒, ᱓᱐ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱟᱨᱟᱜ ᱦᱟᱹᱬᱩ ("ᱟᱨᱟᱜ ᱦᱟᱹᱬᱩ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Rhesus Macaque) ᱫᱚᱠᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱢᱟᱱᱶᱟ ᱡᱟᱹᱛ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱜᱟᱹᱬᱤ ᱠᱟᱱᱟᱠᱚ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱠ ᱜᱮᱭᱟ᱾" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱕:᱐᱑, ᱓᱐ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱟᱞᱩᱞᱤᱱ ("ᱟᱞᱩᱞᱤᱢ ᱫᱚ (ᱤᱝᱨᱟᱹᱡᱤᱺ Alulim; ᱥᱩᱢᱮᱨᱤᱭᱟᱱ: 𒀉𒇻𒅆, transliterated: a₂.lu.lim) ᱢᱮᱥᱚᱯᱚᱴᱮᱢᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱜᱟᱢ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱨᱟᱡᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱢᱟᱱᱶᱟ ᱡᱟᱹᱛ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞᱮ ᱨᱟᱡᱽ ᱞᱮᱱ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱔:᱕᱘, ᱒᱓ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ created page ᱠᱚᱪ ᱨᱟᱡᱽᱵᱟᱝᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ("ᱠᱚᱪ ᱨᱟᱡᱽᱵᱟᱝᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱮ ᱠᱚᱢᱚᱛᱟᱯᱩᱨᱤ (ᱠᱚᱢᱚᱛᱟᱯᱩᱨᱤᱺ কোচ-ৰাজবংশী; ᱤᱸᱝᱨᱟᱹᱡᱤ: Kamatapuri/Rajbongshi language) ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱤᱱᱰᱚ ᱟᱨᱡᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ᱾ ᱑᱕ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱦ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ)
᱑᱔:᱔᱗, ᱒᱓ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱓ Joy sagar Murmu ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱱᱮᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱠᱟᱢᱨᱩᱢ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:ᱠᱟᱢᱨᱩᱯ ᱨᱟᱥᱡᱚᱥᱴᱷᱤ ᱧᱤᱛᱩᱢᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱼᱟᱭ