Jump to content

ᱞᱤᱝᱜᱩᱣᱟ ᱯᱷᱨᱟᱝᱠᱟ ᱱᱳᱵᱷᱟ

ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱲᱟ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱷᱚᱱ
ᱞᱤᱝᱜᱩᱣᱟ ᱯᱷᱨᱟᱝᱠᱟ ᱱᱳᱵᱷᱟ
lingua franca nova, лингуа франка нова
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱤᱡᱥᱤ ᱡᱚᱨᱡᱽ ᱵᱩᱨᱮ
ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ᱑᱙᱖᱕[]
Setting and usageᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱜᱚᱲᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
Users᱖᱐᱓ ᱯᱷᱮᱥᱵᱩᱠ ᱨᱮ (᱒᱐᱒᱐)[]
Purpose
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ
ᱞᱟᱛᱤᱱ
ᱥᱤᱨᱤᱞᱤᱠ
ᱯᱷᱮᱰᱟᱛᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱟᱨ ᱠᱨᱮᱭᱳᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱱᱚᱛ
ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣᱤᱭᱟᱹAsosia per Lingua Franca Nova (ALFN)[]
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ
ISO 639-3lfn
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱤᱥᱴ
lfn
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽling1267[]
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

ᱞᱤᱝᱜᱩᱣᱟ ᱯᱷᱨᱟᱝᱠᱟ ᱱᱳᱵᱷᱟ ( /ˈliŋɡwə ˈfræŋkə ˈnvə/) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱮᱱᱥᱤᱞᱵᱷᱮᱱᱤᱭᱟ, ᱥᱤᱯᱮᱱᱥᱵᱨᱟᱜᱽ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ, ᱨᱮᱱ ᱥᱤ ᱡᱚᱨᱡᱽ ᱵᱩᱨᱮ ᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱮᱫᱼᱟ[] ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱟᱞᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱨᱳᱢᱟᱱᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ, ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ, ᱯᱚᱨᱛᱩᱜᱤᱡᱽ, ᱥᱯᱮᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱠᱟᱛᱟᱞᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱚᱨᱛᱷᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ ᱟᱨ ᱟᱲᱟᱝ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
Tota umanas es naseda como persones libre e egal en dinia e diretos. Los ave razona e consiensa e debe trata lunlotra con la spirito de fratia.

ᱥᱟᱢᱟᱢ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱠᱚ ᱜᱚᱨᱚᱵ ᱟᱨ ᱚᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱢᱟᱢᱞᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢᱡᱟᱛ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱟᱱᱦᱳᱠ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱨᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱟᱸᱜᱚᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱟᱨ ᱟᱯᱳᱥ ᱨᱮ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

Nosa Padre, ci es en la sielo,
ta ce tua nom es santida,
ta ce tua rena veni,
ta ce tua vole aveni, sur la tera como en la sielo.
Dona oji nosa pan dial a nos,
e pardona nosa detas
como nos pardona nosa detores,
e no lasa nos cade en tenta,
ma libri nos de malia.
Amen.

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name,
thy kingdom come,
thy will be done, on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our debts
as we have forgiven our debtors,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
Amen.

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

[ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ | ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ]
  1. Boeree, C. George. "La evolui de elefen". Vici de Elefen (in Lingua Franca Nova). Retrieved 2020-11-09.
  2. "Lingua Franca Nova". Facebook (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2020-09-28.
  3. "Asosia per Lingua Franca Nova". Vici de Elefen (in Lingua Franca Nova).
  4. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Lingua Franca Nova". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. {{cite book}}: Unknown parameter |chapterurl= ignored (help)
  5. "Pennsylvania's dialects are as varied as its downtowns -- and dahntahns". PennLive.com.